"...Very well. I will head over there." He points in a different direction then looks to Azem. There is brief hesitation. A part of him doesn't want to let his trouble-maker friend out of sight. "I will find you when I'm done," he eventually says."

With that, he ventures forth as well. Although he says he will come looking, it's more likely that Hades will end up distracted by the souls of the dead.