Seeing him like this confuses Azem, causing them to pause long enough for him to get a head start on them. They know Hades is far more compassionate than he lets on but this whole endeavor seems to be affecting him quite a bit.

They sigh and rush after, contemplating transforming just so it's easier to catch him. "Hades, wait! We need to find Rhea'li."